The Treehouse Song (tradução)

Original

Ane Brun

Compositor: Ane Brun

Quando eu acordei
Peguei a porta dos fundos a minha mente
E então eu falei
Contei todas as coisas boas que você foi

E essa lista de encantos foi
Mais do que a minha cadeia de corações quebrados
E quando o dia acabou
Achei que já tinha perdido
Desde o início, desde o início

Eu ia te amar até o fim de tudo durante o dia
E eu ia manter todos os nossos sinais secretos e as nossas canções de ninar
Eu fui feita para acreditar que nosso amor iria envelhecer
Iríamos viver em uma casa na árvore e fazer bebês
E que íamos enterrar os nossos ex-amantes e seus fantasmas
Bebê, nós eramos feitos de ouro

Tantas vezes
Bebemos um bom vinho de um gole só
E nas noites
Pintamos nossas paredes amarelo brilhante

E ainda que a lista de encantos era
Mais do que a minha cadeia de corações quebrados
E quando o dia acabou
Achei que já tinha perdido
Desde o início, a partir do início

Eu iria te amar até o fim de todos os dias
E eu ia manter todos os nossos sinais secretos e as nossas canções de ninar
Eu fui feito para acreditar que nosso amor iria envelhecer
Iríamos viver em uma casa na árvore e fazer bebês
E que íamos enterrar os nossos ex-amantes e seus fantasmas
Bebê que eram feitos de ouro